Bon d'accord! Merci beaucoup je modifie!

Beaucoup de gens traite harry et quand il va regarder ses tweets harry fond en larmes et louis essaye de li remonter le morale mais impossible :'(

directioner♥forever a écrit:

Beaucoup de gens traite harry et quand il va regarder ses tweets harry fond en larmes et louis essaye de li remonter le morale mais impossible :'(

malheuresement c'est la vériter certain tweet sont blessant envers nos boys, meme si les prs ne les aime pas et alors on ne peut pas plaire a tout le monde et ce n'est pas en étant blessant que cela changera quoique ce soit !

Actualités :

Louis: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Bonne chance massive à @drfc_official pour la partie importante demain!! Doigts croisés!! #donnyrovers
Liam:[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Félicitations à mes potes @ozzie @5secsofsummer pour vendre le Islington Academy! Entendu il ya 2 nouvelles dates qui seront en vente demain
Niall: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
A la maison regarder le nouveau film aigles!Les aigles sont tellement bons! ( je n'ai pas tout compris :s)
Harry:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
La dernière scène de Grease est toujours le meilleur morceau(pièce) de génie cinématographique que j'ai jamais vu.

C'est pas graisse mais plutôt grease avec John travolta
(au passage, je vais vraiment finir par l'aimer s'il dit ça de grease (l'un des films qui a bercé mon enfance avec le roi lion))

Pour niall, j'aurai plutôt pensé qu'il fait référence à the eagle (l'aigle de la neuvième légion avec channing tatum) mais il date quand même de plusieurs années

Petrova a écrit:

C'est pas graisse mais plutôt grease avec John travolta
(au passage, je vais vraiment finir par l'aimer s'il dit ça de grease (l'un des films qui a bercé mon enfance avec le roi lion))

Pour niall, j'aurai plutôt pensé qu'il fait référence à the eagle (l'aigle de la neuvième légion avec channing tatum) mais il date quand même de plusieurs années

oui j'ai modifier ^^
et oui c'est pour ca que je n'ais pas compris (enfin 2ans)

J'aime quand ils parlent de films alors que je connais pas ou je comprend rien

Niall et Liam:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Liam traduction: Allez West Brom déchirer tout! #TheAlbion


Traduction Niall: Ce gars est le roi de l'Irlande @BrianODriscoll! Le RDS entier rugie #onemoreyear !

C’est quoi TheAlbion? O.o

C'est justement ce que je me demandais, j'ai cherché. Je te mets le lien dans quelque instants.

Edit: Ah! Il me semblait que ça me disait quelque chose, c'est le club de foot de West Bromwich.

Edit 2: Mais c'est peut-être smash hit, donc gros succès? Si c'est ça c'est une faute de frappe

Ha ok! Merci Ariane!

Pour Liam, c'est une phrase d'encouragement, si je me trompe pas, ça équivaudrait à: "Allez West Brom, déchirez tout! #The Albion", il fait référence au match qu'il y a eu contre Southampton tout à l'heure, Albion ayant gagner 3-0

Ah oui, come on dans le sens de l'encouragement et it dans le sens de l'autre équipe. C'est plus clair maintenant^^ Merci encore une fois


Je crois que tu as raison.

Louis:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Traduction: Nouvelle géniale!! Doncaster sont champions!! Quelle journée pour Doncaster wow!! Bien joué les gars!! @drfc_official

Edit:

One Direction:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Traduction: Vous connaissez quelqu'un qui N'A PAS #TakeMeHome? C'est le moment de changer ça- le prix de £5.99 sur @iTunes change demain!1DHQ x [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

J'aime bien parce que même si l'album Take Me Home s'est vendu à des milliers ou millions d'exemplaires, ils font encore de la pub x) J'aime ♥

Je me demande surtout qui n'a PAS TMH^^

Moi aussi
Niall vient de poster ceci juste après le concert à Bercy :

J'adore La France! Amazing show tonight guys! incredible at singing along! Thank you so much! Mwah mwah! Bon nuit ! Xx

Trop chou :3 Il speak French !!! Pendant le concert il a également confirmé une tournée dans les villes les plus connues en France en 2014 Préparez-vos voix et appareils photos

Justement pour la tournée, il l'aurait pas confirmer

Petrova, désolée de te le dire mais je l'ai moi même entendu le dire Tu demanderas à celle qui y sont allés

C'est pour ça que j'ai dis "aurait", certaines disent que si, d'autres démentent ^^

Je rajoute la mini traduction: J'adore La France! Le spectacle de ce soir était génial! C'était incroyable de chanter! Merci tellement! Mwah mwah! Bon (Erreur là-dessus x)) nuit ! Xx

Le tweet en particulier:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Merci mixix de reprendre les tweets parce que moi je sais pas les faire comme vous Il faut que je pense à la traduction aussi :p

Harry:

1. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Traduction: Merci pour ce soir Paris, vous étiez incroyables. x [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

2. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Traduction: Assis dans un hôtel en France et @passengermusic passe à la radio. Légende.


Liam:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Traduction: Merci Paris! Je vous aimeeeeee

J'aime quand ils tweetent ( tweeter est devenu un verbe ) des trucs comme ça

J'étais à Bercy et Niall n'absolument rien confirmé du tout pour les dates en plus

Ah bon, il l'a peut être confirmé à des fans dehors, je ne sais pas. Mais c'est confirmé de partout apparemment. Je sais plus ! On verra bien